Vorrei se possibile un Vs consiglio su come risolvere un problema familiare. Posso adottare due bambine, figlie "di primo letto" di mia moglie,  vissute con me dall'età di 6/7 anni ed ora prossime a divenire maggiorenni?

Gentile sig. xxxxxx,

il nostro ordinamento prevede l'istituto dell'adozione di persone maggiore di età (disciplinato nel cod. civ. negli articoli 291 e seguenti). 

Quale condizione per l'adozione di persone maggiore di età, figura giuridica che ha assunto storicamente la funzione di assicurare la discendenza a chi non ha figli,  è stato previsto espressamente che "l'adozione è permessa alle persone che non hanno discendenti legittimi o legittimati".
La funzione di questo divieto è in effetti coerente con le finalità prevalentemente patrimoniali e successorie di un'adozione del tipo che ci occupa, poichè si è cercato di evitare possibili elusioni delle norme sulle successioni ed a impedire che un "estraneo" possa ricevere più della quota disponibile.

Tuttavia tale divieto è stato dichiarato costituzionalmente illegittimo con sentenza della Corte Costituzionale (del 19.05.1988 n 557).

Per l'effetto, è oggi possibile adottare persone maggiori di età anche se l'adottando ha altri figli legittimi o legittimati. Occorre però che questi ultimi sia maggiorenni ed esprimano il proprio consenso all'adozione.

Perciò non le rimane che aspettare che le ragazze diventino maggiorenni per procedere all'adozione delle figlie di sua moglie.

Cordiali saluti.